Your first digital twin: how I put mine together
More and more of my videos aren't recorded by me. My digital twin says them. It was made from a short voice recording and a few photos. Here's what you need, where I slipped, and what I still fix by hand.
every sentence is still mine
Tools used in this video
What you need
- A HeyGen account. I use a paid plan. Check current prices and limits yourself; they change often.
- A few photos of you. They become the look.
- A short voice recording. It learns your voice from this.
- A script you write. The twin only says it.
- One afternoon for the first tries.
The steps
Photos: look the way you want to look on video
Even, natural light, a calm background and a few different angles. If you want a mic or a certain outfit in your videos, put it in the photos too. The twin works from what it sees.
Voice: a quiet room, your natural tone
Talk the way you'd explain something to a client. Don't read in a flat voice; the twin learns that too. If something hums in the background, record again.
Preview the look before you ask for a video
This is where I slipped. My first try didn't come out as a video. It came out as a nine-image character sheet: the look had been saved as a grid. The credits were gone and nothing was usable. Now I preview every look first and only then generate.
the lessoncharacter sheet9 images, 0 videossince thenpreview firstOne twin, more languages
The same twin, with the same look and voice, can speak other languages too, so one recording session covers more than one audience. Write the whole script and prompt in the video's language. If a brand name or abbreviation comes out wrong, type it the way it's pronounced and keep the correct spelling in the captions. Test any new word with one short line before you generate the full take.
Label it
Every one of these videos carries a "Made with AI" tag in the corner, and I switch on the platform's own AI label when I post. It's not a secret, and I think that's fair.
What stays mine
Every sentence
I write the script. The twin doesn't make anything up; it just says it.
Every decision
I decide what goes in, what gets cut and when it goes out.
My clients
The twin doesn't take client calls. Those are mine.
Try it: the script prompt
Paste this into Claude (or any AI assistant) with your own script. It respells the tricky words for the voice and adds pauses between sentences.
Here is a video script an AI avatar will read out loud. Rewrite it so it sounds right: - spell abbreviations, brand names and foreign words the way they're pronounced, - write numbers out in words, - add a short pause after every sentence: <break time="0.8s"/> - don't change the content or the tone. Then list every word you changed and what you changed it to, so the captions can keep the correct spelling. The script: [paste your script here]